卡特彼勒收購博格普迅

Caterpillar Inc.已簽署最終協議，收購Johan Walter Berg AB及其領先的船用推進和控制系統核心品牌Berg Propulsion。通過收購，卡特彼勒將從僅僅銷售發動機、發電機轉變成提供整套船用推進系統包。

總部位于瑞典的Berg自1929年開始設計和制造重型船用推進器和可控螺距螺旋槳（CPP），其廣泛用于全球海事業的系統具有良好的操作性和定位能力。

卡特彼勒負責船舶和石油動力業務的副總裁Tom Frake說，“Berg是船舶行業最著名的品牌之一�，F在，我們的團隊將能為全球提供支援，提供整套、優化的推進包，包括船首側推、齒輪箱和軸發電機。此外，Berg在快速響應客戶、降低運營成本方面，與卡特彼勒的價值非常吻合。”

據悉，收購后，Berg將成為卡特彼勒船舶和石油動力業務的一部分。Berg首席執行官Håkan Svensson說，“這是我們公司歷史新篇章的開始，是我們加入卡特彼勒和馬克品牌的機遇。我們很自豪為船舶業服務了101年，我們總是努力為客戶提供最佳的經濟和環保方案，希望能為全球船東研發和提供更佳的產品和服務。”

收購完成后，Berg的推進器、螺旋槳和控制系統將進入卡特彼勒品牌。收購預計在今年3季度獲得監管機構批準后完成。