BIMCO與ASBA共同制定標準油氣航次租船合同

BIMCO上海發布消息，BIMCO和美國船舶經紀人和代理協會（ASBA）將以世界上使用最廣泛的油輪租船合同之一的標準格式合同ASBATANKVOY為基礎，共同制訂專門用于油氣貿易的租船合同。

BIMCO文件委員會在5月14日在雅典舉行的會議上批準與ASBA共同制定標準油氣航次租船合同，合同代碼ASBAGASVOY。此前，ASBA董事會已表示全力支持共同制訂。

“我很高興ASBA和BIMCO在這個重要項目上齊心協力。BIMCO是我們為油氣業制訂標準租船合同的不二伙伴，該合同有望獲得與ASBATANKVOY相同的廣泛認可。”ASBA文件委員會主席Søren Wolmar如是說。他同時也是負責制定新租船合同的小組委員會ASBA聯席主席。

ASBATANKVOY之所以成功，是因為它平衡了合同各方利益，這也是ASBAGASVOY的重要意圖。新合同將保留ASBATANVOY中與油輪貿易有關的一般條款，同時將特定油輪條款替換為涵蓋油氣運輸貿易專業性的條款，例如與船舶描述有關的條款。

“一份專門的油氣船租船合同對于BIMCO的成員尤為重要，包括許多油氣船操作方。通過與ASBA合作，我們可以確保BIMCO合同和條款囊括與時俱進的、平衡雙方的氣體船租船合同供船東和承租人輕松使用，”BW集團法律、航運主管，BIMCO小組委員會聯席主席Stephen Harper先生說。

新標準合同旨在為液化石油氣、無水氨和化學氣體租賃油輪。BIMCO和國際液化天然氣進口商集團（GIIGNL）于2016年聯合出版了運輸液化天然氣的租船標準合同LNGVOY。

克拉克森、Nordisk Legal Services、Petredec和Thomas Miller P&I（歐洲）有限公司的代表將參與制訂工作。小組委員會第一次會議將于2019年6月25日舉行。