英國船廠結束145年造船業

    Swan Hunter,世界上最著名的造船企業之一，已經把最后的起重機撤離泰恩河，結束其145年的造船史。

    在北紐卡斯爾，沃爾森德的船廠里，他們建造過1600多艘船，包括獲得過藍飄帶獎的RMS Mauretania和皇家方舟號。

    隨著起重機的離開，給北英格蘭留下的是一大塊空地，和情感上的流失，全球建造的每5艘船中有2艘曾經由這里建造。

    當最后一架起重機和干船塢被一艘重載船運離印度，這意味著公司在這里的造船事業已經結束。

    Tom Brennan，GMB聯盟的區域秘書，代表數以千計的工人在船塢說：“這是棺材上的最后一個釘子�！�

    Brennan在船廠工作了20多年，他說：“一個神話就這樣結束了，對于我們來說，這是個巨大的損失。這幾乎讓我崩潰。在泰恩河上的船廠間都有一些很浪漫的聯系。很多家庭都有成員在船廠工作，所以大家都會互相認識。這對很多泰恩河邊的人們來說是個悲痛的時候。在Swan Hunter為國防部建造的這些船只，是最好的�！�

    Swan Hunter的所有裝備被印度巴拉迪船廠收購，船廠最大的龍門起重機已經被裝上船，沿著泰恩河用三周時間運回印度。