中遠再次出手訂造10艘散貨船

附協議主要內容

1、 澄西造船協議

(1) 簽約時間：2014 年 9 月 24 日。

(2) 協議內容：Prosperity Investment 作為買方向中船工貿、中船澄西船廠作為聯合賣方購買六艘 8.16 萬載重噸散貨船，并由中船澄西船廠負責該等船舶的建造、下水、配備及交付。

(3) 交易對價及付款條款：每艘 8.16 萬載重噸散貨船的船價為 3,148 萬美元，并按照船舶的建造進度分期支付。協議總對價為 18,888 萬美元。交易對價可因以下事件而作出調整：(i) 延遲交付船舶；(ii) 船舶的實際航速不足；(iii) 船舶燃料消耗過度；或(iv) 船舶的實際載重量不足。

(4) 付款期限：Prosperity Investment 作為買方需按照澄西造船協議約定的船舶建造進度分期支付。

(5) 交船期間：預期將于 2016 年至 2017 年期間交付。

2、外高橋造船協議

(1) 簽約時間：2014 年 9 月 24 日。

(2) 協議內容：Prosperity Investment 作為買方向中船工貿、外高橋造船作為聯合賣方購買四艘 20.8 萬載重噸散貨船，并由外高橋造船及/或江南長興負責該等船舶的建造、下水、配備及交付。

(3) 交易對價及付款條款：每艘 20.8 萬載重噸散貨船的船價為 5,790 萬美元，并按照船舶的建造進度分期支付。協議總對價為 23,160 萬美元。交易對價可因以下事件而作出調整：(i) 延遲交付船舶；(ii) 船舶的實際航速不

足；(iii) 船舶燃料消耗過度；或(iv) 船舶的實際載重量不足。

(4) 付款期限：Prosperity Investment 作為買方需按照外高橋造船協議約定的船舶建造進度分期支付。

(5) 交船期間：預期將于 2017 年交付，并將根據外高橋造船協議的交付條

款約定相應提前或延后。