
MISC獲2艘65000方LNG船定期租約
馬來西亞航運公司MISC已經與意大利國有能源巨頭Eni旗下的液化天然氣航運公司LNG Shipping簽署2艘LNG船定期租船合同。
這份價值1.33億美元的五年期租船合同是銷售協議的一部分,根據協議,MISC將從LNG Shipping獲得2艘65000立方米LNG船“LNG Portovenere”號和“LNG Lerici”號的所有權。
“LNG Portovenere”號的租船合同預計將于12月開始,而“LNG Lerici”號將于明年1月開始。
“鑒于市場不斷發展,我們有可能通過中型和小型LNG船來實現解決方案多樣化,特別是隨著現貨市場對LNG貿易的需求不斷增長,這讓MISC能夠發展多種尺寸船舶,加強其他地區的聯系,”MISC總裁兼集團首席執行官Yee Yang Chien表示。
“這些中型LNG船也提供了獨特的機會,支持MISC努力進入非常規LNG運輸解決方案領域,在租船合同到期后,這些船舶將有可能轉變為中型浮式儲氣再氣化裝置(FSRU)、浮動儲存裝置(FSU)或其他替代LNG浮式解決方案,”Chien補充。
MISC目前擁有51艘船舶,包括29艘LNG船、6艘油船、2艘LPG船和14艘浮式裝置。
據了解,ENI正在權衡液化天然氣運輸業務的選擇。此前有報道稱,該公司將放棄液化天然氣業務,并打算出售最后兩家運營商。2012年,這家ENI出售了1969年和1970年建造的兩艘老舊的40000立方米運輸船,即LNG Palmaria和LNG Elba。
